オンライン英会話の口コミ比較| ECガイド

実際にオンライン英会話のレッスンを受けた人の口コミや、英語上達のコツなどリアルな声を掲載しています。

多くの英文に触れ一文一文ていねいに読み解くことで英語の感覚が磨かれてきた

   

30代 男性

Q.お持ちの英語の資格があれば教えてください。
TOEIC750点、英検2級

Q.どのような方法で英語力がアップしましたか?
翻訳出版をめざしているので、基本的には翻訳作業を続ける中で英語力を上げてきたと思います。つまり、多くの英文に触れ、それを一文一文ていねいに読み解き、それぞれの単語や熟語の持つ意味を推測することで英語にたいする感覚が磨かれてきたのでしょう。

また、それだけでは会話の方(スピーキングやリスニング)の力はなかなか身につかないので、これは普通に英文を音読する方法に加えて通訳者の方がトレーニングに使っているシャドーイングもやったりしました。音をしっかりとらえ、それを自分で再生するというのはなかなかすぐにできるようにはなりませんが、根気よく続けていると英語独特のイントネーションやリズムが体に染み込んできます。

スピーキングについてはただ単語や熟語を増やしても、それを文として、伝わる言葉として使うことは難しいと感じていたので、文章を単語一つ一つを英語の語順で日本語にしたものを単語帳に使いました。

たとえば「わたしは・持っている・(一本の)ペンを」「 I have a pen. 」のようにです。英語の流れに逆らわずに理解する役にもたちました。

Q. 英語が上達するコツは何だと思いますか?
具体的な目標をもたず、適切な方法でのんびりと続けることだと思います。

 - 英語力がアップする勉強法とコツ